About Me

My photo
I reject your reality and substitute my own!

Sunday, November 6, 2011

Time - Pink Floyd (Art from Glennfox)

Playcast from Glennfox

Time - Время
Тикают секунды, которые составляют унылый день
Ты разрываешься на мелкие части и понапрасну тратишь время,
Вертишься вокруг клочка земли родного города,
В ожидании что кто-то или что-то укажет тебе путь...

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an off hand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way

And you run and you run to catch up with the sun, but it's sinking
And racing around to come up behing you again

А ты бежишь и бежишь догоняя солнце, но оно ускользает
И обегая по кругу, снова встает позади тебя...

No comments:

Post a Comment